Prevod od "je u mojoj" do Češki


Kako koristiti "je u mojoj" u rečenicama:

Sve što je u mojoj moæi.
Udělám, co bude v mých silách.
On je u mojoj porodici od kada se ja seæam
Předává se v mé rodině už od dávných časů.
Kad sam se vratio s ruèka, bio je u mojoj sobi!
Slyšel jsem o něm. - Našel jsem ho u sebe v pokoji.
On je u mojoj jebenoj kuæi!
On je kurva u mě doma!
Ako poðeš sa mnom, uèiniæu sve šta je u mojoj moæi da te dovedem do NBA.
Když budete souhlasit, budu se snažit dostat vás do Národní asociace.
Šta bi se desilo da je u mojoj kuæi pacov... a ja ponudim deset hiljada dukata da se ubije.
Co když mám třeba v domě krysu a milerád dám třeba deset tisíc, aby ji otrávili?
Nepoznat muškarac je u mojoj spavaæoj sobi.
V mé ložnici je cizí muž. Ne.
Uveravam te, da kad budem na "Ikarusu II", da æu uèiniti sve što je u mojoj moæi-
Až se dostanu na Icara 2, udělám všechno ve své moci...
Drippy kaže da sam ja luda, ali Kate kaže da bi ona isto uèinila da je u mojoj koži.
Podle ní jsem cvok, ale Kate říkala, že by na mém místě udělala totéž.
Uèinit æu sve što je u mojoj moæi.
Udělám všechno, co bude v mých silách, abych ji našla.
Uradit æu što je u mojoj moæi.
Udělám pro to, co budu moct.
Ja pazim na Huanitu kada je u mojoj kuæi, uvek se vrati kuæi bez i jedne ogrebotine!
Dávám na Juanitu pozor, když je u nás a domů přijde bez škrábnutí.
Hoæeš da znaš šta je u mojoj prirodi?
Chceš vědět, co mám v povaze já?
Uèiniæu sve što je u mojoj moæi.
Chci udělat vše, co jen půjde.
Uradit æu sve što je u mojoj moæi da ti pomognem.
Udělám všechno proto, abych vám pomohla.
Prijetio mi je u mojoj kuæi dok je moja porodica bila gore na spratu!
VYHROŽOVAL MY V MÉM VLASTNÍM DOMĚ S RODINOU NAHOŘE!
Tvoja èast je u mojoj službi!
Tvoje čest ti velí, abys mi sloužila!
Bio je u mojoj trgovini prije, kupovao je kondome, pivu.
Už tady jednou byl, koupil si kondomy a pivo.
Uèinila bi sve što je u mojoj moæi da ga zaštitim.
Udělala bych, co je v mých silách, abych ho ochránila.
Zato da, uradiæu sve što je u mojoj moæi da se postaram da bezbedno stignu kuæi.
udělám vše, co budu moct, aby se bezpečně vrátily domů.
Možeš da uzmeš sve što je u mojoj glavi.
Dostaneš to, co mám v hlavě.
Ovo je u mojoj nadležnosti, pa ako vam nešto treba samo me obavestite.
Mám to tady na starost, tak kdybyste něco potřeboval, tak jsem tu.
Ostavila ih je u mojoj sobi sinoæ.
Dal bys je mamince? Včera je nechala u mě v pokoji.
Molim vas za oproštaj i zaklinjem se kako æu uraditi sve što je u mojoj moæi kako bi Frejevi od Prelaza i Starkovi od Zimovrela mogli ponovo biti prijatelji.
Prosím o vaše prominutí a slibuji, že udělám cokoliv, abych to odčinil, aby Freyové z Přechodu a Starkové ze Zimohradu mohli zase být přáteli.
Tako da, da, uradiæu sve što je u mojoj moæi da te vratim, zbog tebe i zbog mene.
Takže ano. Udělám vše pro to, abych tě přivedl zpátky, už jen kvůli tobě a mně.
Ucinicu sve što je u mojoj moci da Nika držim podalje od moje familije, ali ne mogu da zaustavim taj avion.
Udělám vše, co bude v mých silách, aby se Nick nedostal od spárů mé rodiny. Ale to letadlo zastavit nedokážu.
Ja ću biti događaj sve što je u mojoj moći iskupiti za moje obitelji Krivnja u ovoj tragediji.
Udělám vše, co bude v mých silách, abych vinu mé rodiny odčinil.
Što je u mojoj ruci sada?
Co je v mé ruce teď?
Pa, ja sam kćer jednog policajca, i znam da je u mojoj utrobi Sebastian nije čovjek koji ti misliš da je.
Já jsem dcera policisty a uvnitř vím, že Sebastian není takový muž, jaký si myslíš.
A znam da æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da nas zaštitim od nje ako bude predstavljala bilo kakvu prijetnju našem opstanku.
A vím, že pokud znamená jakoukoli hrozbu pro naše přežití, měl bych dělat vše, co je v mé moci abych nás před ní zachránil.
Shvatio sam da je grad deo mene, da je u mojoj krvi.
Uvědomil jsem si, že tohle město je mou součástí, že je v mé krvi.
Sam moram uraditi sve što je u mojoj moæi da izgleda kao da sam upozorio vlasti.
Musel jsem udělat všechno tak, aby to vypadalo, že chci upozornit úřady.
Kao da je u mojoj glavi.
Jako bych ho měl v hlavě.
Ne bih voleo da je u mojoj kuæi.
U nás doma bych ji mít nechtěl.
Zato što je u mojoj ćeliji.
To proto, že je to v mé cele.
jer je u mojoj porodici čitanje glavna zajednička aktivnost.
V mé rodině totiž bylo čtení hlavní společenskou aktivitou.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Když jsem společně se svou rodinou během jednoho z útoků prchal do bezpečí, bylo mi zrovna 12 let, rozhodl jsem se, že udělám vše, co bude v mých silách, abych zajistil, že moje děti nezažijí stejné hrůzy, jaké jsem zažil já.
Stoga sam odlučio u svojoj glavi da ako ikada budem pušten iz zatvora da ću uraditi sve što je u mojoj moći da pomognem da se to promeni.
Proto jsem si předsevzal, že pokud někdy vyjdu z vězení, tak udělám všechno, co bude v mých silách, abych to pomohl změnit.
I gledao sam je, bila je u mojoj kancelariji, kao i uvek na polici, i razmišljao, zašto je nikada nisam otvorio?
Nedávno jsem na tuhle schránku koukal u mě v kanceláři, kde má své místo, a přemýšlel jsem, proč jsem ji neotevřel?
Maslinovo ulje koje je zauzelo prvo mesto je ustvari bila flaša običnog maslinovog ulja koje je u mojoj kuhinji bilo izloženo vazduhu celih šest meseci.
Olej, který vyhrál, byla lahev "Whole Foods 365", která oxidovala vedle mé trouby celých šest měsíců.
2.3090400695801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?